本帖最后由 liuruosi654 于 2015-1-13 20:09 编辑
这是一个大家都比较关注,又不太怎么在意的问题。
什么?FAA是吃啥的?FAA就是美国联邦航空局,是ZF部门,在美国啥玩意想离开地面都归他们那嘎达管。那中国归谁管?就是CAAC中国民用航空总局。
下面是这份文件的正文全文:
考虑到大家看英格丽师文件没有耐性,我做了随性的翻译帮助大家看看FAA到底是要干什么。下面是我的翻译稿 。 ************************************************* 关于涉嫌非法无人机操作的执法意见
问题: 有证据显示未授权的个人、组织和公司使用小型、廉价无人机(UAS)的情况越来越多,美国联邦航空局(FAA)有职责强制无人机的使用执行联邦航空条例。同时国家和地方执法机构(LEA)的作用不能忽视,他们在发现、调查、寻求执法措施来阻止非法或不安全的无人机操作上更有优势。本文的目的就是为FAA和LEA在判断、界定这些非法行为上提供支撑。
讨论: 公众对无人机展示了极大的兴趣, 包括私营组织(例如公司)、非官方组织(例如志愿组织)和官方组织(例如当地局方)。毫无疑问这种类型的飞机带来了大量收益,而FAA的作用就是将无人机整合进入国家领空系统(NAS)。基于此目的必将以安全和安保作为首要考虑因素。非法操作无人机的案例正在逐渐攀升,这引起了FAA和其它部门的极大关注和对安全、安保的极大顾虑。
本文就是为了帮助各执法机构(LEA)了解法律框架,以协助FAA采取执法行为来阻止无人机非法操作者和无人机不安全操作行为,并且对LEA在阻止、调查、审查非法操作者和不安全操作行为提出了建议。 第一部分(基本法律条例) FAA的49 U.S.C. § 40103法律条例要求以NAS为指导来管理飞行器的操作,这就包括无人机,以保护地面人员和财产不受损失,同时防止飞行器在空中互相发生碰撞。此外,49 U.S.C. § 44701(a)要求相关机构通过制定规章、最小标准和程序来促进民用飞行器的安全飞行和国家安保。 无人机是飞行器且必须符合安全要求 在FAA的条例中规定无人机是飞行器,且必须服从FAA的管理。49 U.S.C. § 40102(a)(6)定义的飞行器为:任何被创造、被使用或被设计用于在空气中航行的发明物。FAA规章(14 C.F.R. § 1.1)中有相似的定义,即:一种被用于或有意用于在空气中飞行的设备。因为无人机是一种发明物或设备并被用于在空气中飞行,因此符合飞行器的定义。FAA已经公布了所有可以运行的飞行器,无论是否人为操纵,也无论飞行高度。例如4C.F.R. § 91.13中禁止任何人以不计后果并可能导致他人生命、财产受到危险的方式操作飞行器。 模型飞行器操纵 1) 有能力在大气中飞行; 2) 通过操纵者的视线来控制; 3) 并且仅用于个人爱好或娱乐目的。 作为模型飞机的无人机必须符合上述每一条的要求。在法案336(a)中FAA被要求针对336(c)中定义的模型飞行器进一步制定规则,以符合336(a)的要求,336(a)的具体要求如下: 1) 飞行器的飞行必须严格的用于个人爱好和娱乐目的; 2) 飞行器的操纵必须符合社会化安全指南,并且符合全国社会化组织的规章; 3) 飞行器不能超过55磅(25kg),除非能够得到社会化组织的认证,并通过设计、制造、检验、飞行测试和安全操纵的相关程序。 4) 飞行器的操纵不能与有人驾驶飞机发生冲突;
5) 当在机场5英里(8公里)范围内飞行时,操纵者必须提前通知机场管理者和机场塔台。 模型飞行器粗心和不计后果的飞行方法 在法案 336(b)章节明确规定FAA有权在现行条例下寻求法律行为来阻止那些会威胁NAS安全性的模型飞行器操纵者,即使其飞行器符合336(a)和336(c)的要求。例如会以违反14 C.F.R. § 91.13而遭到执法行动。 非模型无人机操纵 操纵法案336(c)中定义的非模型无人机需要得到FAA的特别授权。FAA的授权通过以下三种方法之一: 1) 发放批准豁免或者正式批准授权,通常由ZF组织操纵无人机; 2) 发放适航证书,结合发放批准豁免或者正式批准授权;
3) 在联邦法令第11部分第14节下,以法案333节为依据发放豁免;来降低适航要求,同时结合结合发放批准豁免或者正式批准授权 应充分了解操纵无人机不是操纵模型,其必须符合FAA现有和将来的条例,作为最低要求,任何此类飞行都必须遵守FAA条例,并且操纵的是经批准的飞行器,具有注册编号,飞行员也必须经过批准。 不管操纵的是何种类型的无人机,FAA法令和联邦航空条例都严禁威胁个人生命和财产安全、其它飞行器、或威胁NAS下其它飞行器的运行。此外,国家和地方ZF正在颁布自己的法律来限制无人机的操纵,尤其是非法的无人机操纵,它们可能会攻击、非法入侵、或有意伤害人员和财产。 符合领空安全要求的无人机 作为飞行器,无人机的操纵必须符合FAA规定的领空安保要求,并且使用FAA的各种工具,尤其是那些由临时飞行限制(TFR)所定义的飞行规则,并发布飞行公告。无人机的操纵者和LEA必须对领空限制非常熟悉。
待续。。。。。。
|