飞直机记－我的飞行日记

jetfire · 发表于 2006-11-30 15:08

吾的飞行日记－那一刻我飞起来了

日，周日，午时三刻
二模友携机三而来
少议，识之
各自亮出直机
偶乐尔影之
友大骇，，曰“未曾飞，不能影也，影之，机则坠，炸也！”
究其因“友人何故如此惊恐？
答曰：此俗也
另一友答曰：何惧有之？
于是，领命，影之

是时试飞
一友于三多路边，顿时，风大起，机起，离地三尺，，
忽乱风来，吾大叫：慎之，离锚之宝车甚近，恐刮之肤，难偿也
　友慌而退机，忽机顿退，挂于金网之上，炸矣
心痛之，取而检之，钢轴竟弯，，得立马医之
幸另一友家当齐备，齐而医之，少顿，拆筋换骨，大动干割
医毕，试之，未敢再影，恐再炸之

后人曰，机未飞，先炮口相向，机恐，故坠
故天下之俗，人必尊之！！

机复飞，无大碍
友人曰，医后更稳，乃影之功也
另一友答曰，先炸而后医，此新法也
三机齐飞，吾机弱，未起先坠，未敢再飞
于是，友曰，动动吾机试试
大喜，动之，

“那一刻，我终于飞起来了，真ＴＭ的爽！”

喜之形甚，手中未觉，油门大开
机忽直冲天而去
吾大骇，众大骇，，，
慌中直落机，桨镲地，停之幸无大碍

故人云，“未练模拟，而飞真机，此同银有仇也！！！“

retsor · 发表于 2006-11-30 15:16

我帮大家翻成能看懂的，水平不高，高手请指教

My flying diary-that moment, I fly....

Time, Sunday, half past one,
Two model pals come with three e-helis,
Talked for a while, recognized,
Showed e-helis, respectively,
I was intoxicated and wanted to take photos,
Pal got shocked, shouted:" never fly, can't shoot, if shoot, will be down, then crash!!!"
I wanted to know:"why are you so scary?"
Answered:"superstition"
..........
今天先到这

[ 本帖最后由 retsor 于 2006-11-30 15:59 编辑 ]

maydb · 发表于 2006-11-30 15:19

还不如直接写英语:em17: ，这个比英文还难懂:em15:

中原剑客 · 发表于 2006-11-30 15:24

:em22: 不懂哦

uery · 发表于 2006-11-30 15:47

8错8错！:em19: :em15:

yylch · 发表于 2006-11-30 15:51

LZ古文功底满不错，可惜中间一句大杀风景！！！

wwlcc520 · 发表于 2006-11-30 16:13

写作高人

航迷 · 发表于 2006-11-30 16:28

古文不错:em26: :em15:

centerguy2004 · 发表于 2006-11-30 16:40

:em24: :em24:

nafam · 发表于 2006-11-30 16:47

盼墓Φ茁淮恚上е屑湟痪浯笊狈缇埃。。

green-tee · 发表于 2006-11-30 17:01

鸟语花香

lee-king · 发表于 2006-11-30 18:14

呵呵，原来陈大侠还是古文专家:em15: :em15:

模拟器练得怎么样了？可以上真机了吧？:em24:

jetfire · 发表于 2006-11-30 19:28

原帖由 lee-king 于 2006-11-30 18:14 发表
呵呵，原来陈大侠还是古文专家:em15: :em15:

模拟器练得怎么样了？可以上真机了吧？:em24:

在Ｇ３上摔了几百架直机后，总在机上能坚持１分钟以上了不炸了，，
电池没电了，后插了个１２Ｖ电源，一会儿发射机冒烟了，跳线开关处很烫银啊，，晕，国产
拆开，看不出名堂，不知烧了个什么东东，，后来试下真机，，
悲剧发生了，操纵油门反向，抖得历害，，
拿近没留意，尾桨突然狂转，尾桨断矣，，，，惨:em25: :em25: :em25:
看来今日不宜飞，，，改日得去买个尾桨，不知遥控能不能用了，不能用就只能用来飞Ｇ３了，:em25: