5iMX.com 我爱模型 玩家论坛 ——专业遥控模型和无人机玩家论坛（玩模型就上我爱模型，创始于2003年）

标题: ▲▼▲▼XAircarft还是Xaircraft▲▼▲▼？ [打印本页]
作者: 366563421    时间: 2013-4-20 23:19
标题: ▲▼▲▼XAircarft还是Xaircraft▲▼▲▼？
本帖最后由 366563421 于 2013-4-20 23:22 编辑

xaircraft还是xaircarft？
(, 下载次数: 7) (, 下载次数: 6)









(, 下载次数: 6) (, 下载次数: 4)




作者: abin    时间: 2013-4-20 23:26
X 表示神秘、无限扩展、极致等意思。
Aircraft 是航空器、飞行器的意思。

正式的拼写应该是 XAircraft
作者: 366563421    时间: 2013-4-20 23:29
abin 发表于 2013-4-20 23:26
X 表示神秘、无限扩展、极致等意思。
Aircraft 是航空器、飞行器的意思。

网站名字为啥是XAircarft？

作者: 366563421    时间: 2013-4-20 23:32
我咋觉得是站长一时心急，把名字上错了吧
作者: abin    时间: 2013-4-20 23:38
366563421 发表于 2013-4-20 23:32
我咋觉得是站长一时心急，把名字上错了吧

感谢反馈。马上让人修正。

作者: xlszmf    时间: 2013-4-20 23:50
abin 发表于 2013-4-20 23:38
感谢反馈。马上让人修正。

顶顶
作者: 笑红尘    时间: 2013-4-21 00:25
可不可以把你那个单词翻译个谐音之类的啥子名字？以前飞650的时候别人问我啥子公司的，我每次都说X A公司，让我说个英文吧，我还真不晓得你那个词咋个念
作者: 千户长    时间: 2013-4-21 10:20
的确应该弄个   翻译个谐音之类的啥子名字   毕竟国人比较熟悉汉语，XA不如 路虎、肯德基响亮
作者: gh169    时间: 2013-4-21 11:39
还真是得，以前飞650，好奇的人就问是什么牌子的4轴，我只好说是XA公司的，听的人应该不知道是什么，XA现在是该起一个好听的——中文名字
作者: xlszmf    时间: 2013-4-22 00:09
gh169 发表于 2013-4-21 11:39
还真是得，以前飞650，好奇的人就问是什么牌子的4轴，我只好说是XA公司的，听的人应该不知道是什么，XA现在 ...

支持。





欢迎光临 5iMX.com 我爱模型 玩家论坛 ——专业遥控模型和无人机玩家论坛（玩模型就上我爱模型，创始于2003年） (http://5imx.com./) Powered by Discuz! X3.3