5iMX.com 我爱模型 玩家论坛 ——专业遥控模型和无人机玩家论坛（玩模型就上我爱模型，创始于2003年）

标题: 老外眼中的中国舵机。 [打印本页]
作者: icefire    时间: 2008-5-27 15:12
标题: 老外眼中的中国舵机。
Cheap Chinese Servos          HOW DO THEY STACK UP?                                    For a long time there was a very limited choice of servo brands.        
        Futaba, JR and Hitec were the main servo manufacturers and although        their offerings have always been of excellent quality, the prices have        also been quite high.        
        And then the Chinese started making servos that they now sell under        a wide number of different brands.        
        But are they any good?        
        When a single faulty servo can cause a very expensive crash, is it really        worth trying to save a few dollars by purchasing a cheap servo from        an unknown manufacturer?        
        Testing servos                Over coming months I'll be testing an increasing number of different Chinese-made        servos of all types and brands.        
        Right now I'm building a test-rig that will automatically plot speeds, accuracy,        centering, overshoot, torque, current-draw and other important aspects of a        servo's performance.        
        But in the meantime, I've rounded up a few good and bad examples.        
        The Good                I've had very good success with the following servos:        
                        I'll be posting more in-depth reviews of these little gems shortly.        
        The Bad                Perhaps the worst servos I've ever had the misfortune to waste my money on        are the TowerPro MG995 hi-torque metal-geared servos you often see advertised        on eBay and various online model shops.        
        These are an extremely heavy servo with poor accuracy, massive amounts of over-shoot,        highly variable centering and low levels of reliability.  While I might be prepared        to risk one on an old model truck or buggy, I most certainly would not dare to use        one on a model airplane.        
        And despite what some of the ads claim, these are not coreless servos.  In fact one        of the reasons they perform so poorly is that they use a heavy 3-pole motor that has        lots of inertia.        
        An updated version of this servo (marketed as the Toward Pro MG996R) is quite a bit        better in its accuracy and centering but, because it uses the same cheap parts,        still can't be considered a servo worth trusting an expensive model to.        
        The Rest                Right now I have a desk littered with servos of all sizes, shapes and brands        so the testing task ahead of me is somewhat onerous -- but stay tuned because        I'll gradually work my way through all the options and provide a detailed        report on my findings.        
        Summary                Yes, the Chinese are getting their act together when it comes to making servos        that can rival the big names but be very careful, there are some awfully bad        designs out there and others that are quite badly assembled.        
        Those on the "What's Good" list can be purchased with some degree of certainty        that they'll provide good service but if you're thinking of buying an unknown        brand, be very careful.


原文地址。http://www.rcmodelreviews.com/chineseservos1.shtml
奇怪的是好评的几个舵机Hextronic HXT900，Scanner RC servos，Vigor VS2 全都没有听说过，到国外就换名字了？
倒是差评的TowerPro MG995知道。。:em18:
作者: apchi    时间: 2008-5-27 16:52
翻译一下~~~
作者: 漂移攻略    时间: 2008-5-27 21:45
Vigor我是听过的，呵呵
作者: 漂移攻略    时间: 2008-5-27 22:12
老外的这个帖子说明了一个问题
国内进入航模市场的公司不多，先进入的主要就两三个，*sky,天地*，*盛。。。
所以大家一直都在用他们的东西，不否认他们的产品质量不错，但其实国内还有不少后起之秀，因为国内的几个厂让大家产生的思维定势，所以忽略了其他的品牌，但这些品牌在国际上却赢得了那两三家国内主要的公司
劝大家用发现的眼睛去寻找国内二线的优质品牌，舵机不是只有*盛的好，不是只有*sky的好，最近很多人抱怨*盛的舵机容易烧呢
呵呵，其实大家找找，国内有很多价格便宜却质量很不错的舵机的
作者: arced    时间: 2008-5-27 23:13
Hextronic HXT900就是辉X 9G

Scanner RC servos 新生不久，设计诡异

Vigor是东莞的，号称香港公司，量还不小
作者: Ace2Be    时间: 2008-5-28 23:37
关注!!!!
作者: 天涯明月刀    时间: 2008-5-29 00:34
关注！
作者: 飞行无极限    时间: 2008-5-29 09:11
Scanner RC servos 是台湾的
http://www.scanner-rc.com/
作者: BD7PA    时间: 2008-6-2 12:41
全新买的所谓超值 12MG 就出事了，3个中，两个异常延迟，只有一个是正常的，购买时，其中一个的安装“耳朵”还出厂就变形，明显没有经过QC，需要退换。
作者: cooperhawk    时间: 2008-7-11 15:39
标题: 外文翻译
这是外文翻译
中国廉价伺服
他们如何堆叠起来？
相当长的时间有一个非常有限的选择伺服品牌。

双叶， JR和国际展贸中心是主要伺服制造商，虽然他们的产品一直以优良的品质，价格也相当高。

然后，中国开始制造伺服，他们现在出售下，广泛的数目不同的品牌。

但他们有什么好处呢？

当一个单一的伺服故障可能会导致非常昂贵的崩溃，是否真的值得尝试以节省几块钱，购买廉价的伺服从一个未知的制造商呢？

测试伺服
未来几个月，我会进行测试，越来越多的不同，中国制造的伺服所有类型和品牌。

我现在建设一个试验台，将自动地积的速度，准确性，围绕，超，转矩，电流抽奖及其他重要方面的伺服的表现。

但在此同时，我已围捕了数好的和坏的例子。

良好
我已经进行了很好的成功，具有下列伺服：

hextronic hxt900 （廉价，功能强大的光）
扫描仪钢筋混凝土伺服（强大的轻，可靠）
活力vs2 （非常便宜和良好价值）
我将调任更深入的检讨，这些小宝石在短期内。

坏
或许最严重的伺服我已经过的不幸，浪费我的钱上是towerpro mg995喜转矩金属面向伺服，你常常可以看到刊登在eBay和各种线上模型店。

这些都是极其沉重的伺服与穷人的准确性，大量的超额射击，充满变数，围绕和低等级的可靠性。虽然我可能会准备的风险之一，对一岁模型卡车或小车，我最肯定不会也不敢使用一对模型飞机。

尽管有些人的广告声称，这些都不是芯伺服。事实上，其中一个原因，他们的表现很差，所以是，他们使用重型三极电机表示，有很多的惯性。

一的更新版本，这伺服（销售作为对亲mg996r ）是一个相当位元更好地在其准确性和围绕，但因为它使用同样的廉价零件，仍然不能被视为一个伺服值得信赖的一个昂贵的模型。

其余
现在我有一个服务台充斥伺服所有尺寸，形状和品牌，使测试任务，我前面是有点沉重的-但请耐心等待，因为我的工作，逐步将我的方式通过的所有选项，并提供一份详细的报告，我调查结果。

摘要
诚然，中国正在他们的共同采取行动，当谈到决策伺服认为可媲美大名称，但必须非常小心，有一些非常坏的设计有和其他人是相当严重组装。

那些对“什么的好”的名单可以购买某种程度的肯定，他们将提供良好的服务，但如果您想购买一未知的品牌，必须非常小心。
作者: ga7705    时间: 2008-7-12 01:42
看不懂
作者: 追风1004    时间: 2008-7-12 12:25
搞不懂
作者: aotsuki    时间: 2008-7-12 17:50
明显是用在线翻译翻译的。。。。。
作者: shangju1314    时间: 2008-7-13 08:46
英文和翻译后的中文俺都看不懂
作者: 老胖熊    时间: 2008-7-13 23:40
让廉价的机器翻译见鬼去吧
作者: accurate    时间: 2008-7-16 16:11
原帖由 老胖熊 于 2008-7-13 23:40 发表
让廉价的机器翻译见鬼去吧
作者: ctwf    时间: 2008-7-16 18:02
标题: 前面半部分的翻印(大概的意思,嘿嘿有的地方可能翻译不到位)
中国廉价伺服。他们如何堆叠起来？相当长的时间,有一个非常有限的选择伺服品牌。双叶， JR和Hitec是主要伺服制造商，虽然他们的产品一直以优良的品质，价格也相当高。
        然后，中国开始制造伺服，他们现在出售的数目不同的品牌。但他们有什么好处呢？当一个单一的伺服故障可能会导致非常昂贵的器材崩溃，是否真的值得尝试以节省几块钱，购买廉价的伺服从一个无牌子的制造商呢？测试伺服未来几个月我会测试，越来越多的不同，中国制造的伺服所有类型和品牌。
        我现在设计一个试验台，将自动地测试的速度，准确性，转矩，电流及其他重要方面的伺服的表现。但在此同时，我已围捕了数好的和坏的例子。好我已经进行了很好的成功，具有下列伺服：
作者: cc66    时间: 2008-7-20 21:04
英文凑合着还能看懂，翻译后的基本就看不懂了，呵呵
作者: chris_cai007    时间: 2008-8-26 16:57
明显是快译软件译的，呵呵。
不过说真的我自己就对国货相当失望，很想爱国，但没有任何一样是比进口的好的，甚至比不上东南亚的出品，任何商品都是这样，就是这样绝对，就是这样可悲。哪怕是一颗螺丝国产就是不同，烂...除了价格低一点技术含量都没有。我是很爱国很悲痛地迫于无奈地说出事实...。
作者: shigy    时间: 2008-8-31 08:35
顶
作者: chenbo    时间: 2008-9-6 22:53
翻译家”：你猪鼻子插大葱，装象。看的我一头雾水，TNND。:funk: :funk:
作者: 欧阳海    时间: 2008-9-7 19:25
标题: 不是所有的国货都不好，还要关注新品牌的上市。
国产的还是要支持的，去发现一些新品牌的舵机，其实质量还是很不错的。
作者: 欧阳海    时间: 2008-9-7 19:26
标题: 不是所有的国货都不好，还要关注新品牌的上市。
去发现一些新品牌的国产舵机，质量还是很好的。
作者: 萨满    时间: 2008-9-19 13:20
关键用在哪里 还有就是价格了
作者: oldship    时间: 2008-9-25 12:26
标题: 回复 23楼 的帖子
国产的舵机是该支持，但不是用模友的痛心和票子去支持，一个崴舵机让一个好模型报废，难道值吗？关键是要厂家研究名牌产品的优点和自己的不足，用质量占领市场，赢得模友的信任！用崴货来赚钱，却丢掉了对厂家品牌的信任，是不值得的！
作者: sunjiansheng    时间: 2008-9-30 20:10
原文还能凑合着看，翻译以后就是天书了。
作者: qinling121    时间: 2008-10-22 14:50
不懂翻译后的中文:em15: :em15: :em15:
作者: 282280    时间: 2008-10-23 11:37
国产小舵机玩电动飞机还不错的
作者: lele000    时间: 2008-11-10 02:35
研究了
作者: 金航    时间: 2009-4-5 02:33
标题: 回复 11楼 的帖子
这位朋友翻译出来的不大对。:em15:
作者: 麒逢    时间: 2009-4-8 18:19
翻译不翻译都看不懂:em01:
作者: ☆奇多☆    时间: 2009-4-8 22:36
我的理解是:有什么样的客户就有什么样的服务!
作者: md35    时间: 2012-1-12 17:49
z中 国舵机满天飞，但都是低端舵机
作者: 东风破    时间: 2012-1-13 22:22
原帖由 ☆奇多☆ 于 2009-4-8 22:36 发表
我的理解是:有什么样的客户就有什么样的服务!


:em26:

都说顾客是商家的衣食父母，父母要求不严，自然培养不出乖孩子。
作者: Hawk208    时间: 2012-1-13 23:58
我表示看不懂中文。。。。。:em25:
作者: 梦幻海蓝蓝    时间: 2012-1-14 23:23
谁来个同声传议
作者: 海燕    时间: 2012-1-23 00:39
很想支持国货，但一想到后果，还是精神上支持就行了。
作者: 1000    时间: 2012-1-23 02:54
MG995虚位还可以，电机太差，哪有卖同尺寸的空心杯
作者: mikeclarke    时间: 2012-1-30 11:03
看不懂
作者: OSAISAIO    时间: 2012-2-5 18:05
路过看看:loveliness:
作者: SR2069    时间: 2012-2-5 21:21
国产舵机玩玩简单便宜的鸡鸡就算了，贵的还是多花点钱买好的吧
作者: xlb1833    时间: 2012-2-6 13:32
标题: rcgroups上的关于中 国舵机的讨论
http://www.rcgroups.com/forums/showthread.php?t=1558756
作者: yue621    时间: 2012-2-7 20:53
路过帮顶~~~~
作者: 张灏    时间: 2012-2-7 21:44
:em14:
作者: 多旋翼狂人    时间: 2012-2-7 21:54
大概看懂了，
作者: VTOL    时间: 2012-2-7 23:35
标题: 关注中！
:em00:
作者: 阿酷    时间: 2012-2-8 09:46
国货何时能自强   不是靠吹牛:em17:
作者: zl1850    时间: 2012-2-8 11:42
看不懂，请翻译



欢迎光临 5iMX.com 我爱模型 玩家论坛 ——专业遥控模型和无人机玩家论坛（玩模型就上我爱模型，创始于2003年） (http://5imx.com./) Powered by Discuz! X3.3